Tren yolculuğunda ihtiyacınız olan 43 kelime HÖREN
Bahnfahren ist superpopulär in Deutschland
Travelling by train is really popular in Germany
und deswegen wollen wir euch heute mal
and that's why today we want to
die wichtigsten Vokabeln zeigen, die ihr braucht,
show you the most important vocabulary you need
wenn ihr in Deutschland mit dem Zug fahrt.
when you're travelling by train in Germany.
Los geht's.
Let's go.
die Reise
the journey
Wir machen heute eine Reise.
We're going on a journey today.
wohin
where (to)
Wohin fahren wir?
Where are we going?
fahren
to travel/go
Wir fahren nach München.
We're going to Munich.
der Koffer
the suitcase
packen
to pack
Wie immer packt Janusz seinen Koffer
As usual, Janusz is packing his suitcase
auf die letzte Minute.
at the last minute.
der Bahnhof
the train station
Wo ist der Bahnhof?
Where is the train station?
der Fahrkartenautomat
the ticket machine
der Schalter
the counter/desk
Man kann Tickets am Fahrkartenautomat(en)
You can buy tickets at the ticket machine
oder am Schalter kaufen.
or at the counter.
der Fahrplan
the timetable
Erik studiert den Fahrplan.
Erik is studying the timetable.
die Fahrradmitnahme
taking a bicycle with you
In diesem Zug ist eine Fahrradmitnahme möglich.
It's possible to take a bicycle with you on this train.
Das heißt, man kann sein Fahrrad
That means you can transport your
im Zug transportieren.
bicycle on the train.
der Zug
the train
das Gleis
the platform
Wir stehen auf Gleis 3 und warten auf den Zug.
We're standing on platform 3 and waiting for the train.
die Durchsage
the announcement
Achtung. Es kommt eine Durchsage.
Attention. This is an announcement.
einfahren
to arrive
Auf Gleis 3 fährt ein der EC 88
The EC 88 to Munich Central Station
nach München Hauptbahnhof.
is arriving at platform 3.
einsteigen
to get on
Janusz steigt ein.
Janusz is getting on.
abfahren
to leave
Unser Zug fährt jetzt ab.
Our train is leaving now.
dauern
to take
Die Fahrt von Bozen nach München
The journey from Bolzano to Munich
dauert vier Stunden.
takes four hours.
die Gepäckablage
the luggage rack
Mein Koffer ist jetzt in der Gepäckablage.
My suitcase is now on the luggage rack.
der Sitzplatz
the seat
am Gang
at the aisle
am Fenster
at the window
Janusz sitzt am Gang.
Janusz is sitting at the aisle.
Janusz sitzt am Fenster.
Janusz is sitting at the window.
reservieren
to reserve
die Sitzplatzreservierung
the seat reservation
Janusz hat drei Sitzplätze reserviert.
Janusz has reserved three seats.
der Fahrschein, die Fahrkarte,
the ticket, the ticket,
das Ticket und das Billett.
the ticket and the ticket.
kontrollieren
to check
der Zugbegleiter oder der Schaffner
the conductor or the conductor
Guten Tag, die Fahrscheine, bitte.
Hello, tickets please.
Der Schaffner kontrolliert die Fahrscheine.
The conductor checks the tickets.
Vielen Dank. - Danke.
Thanks a lot. - Thanks.
Übrigens, wenn ich mal auf den Zug warten muss,
By the way, when I need to wait for the train
dann nutze ich diese Zeit oft,
I often utilise this time
um meine Vokabeln zu lernen.
to learn my vocabulary.
Ich lerne gerade Spanischvokabeln
I'm currently learning Spanish vocabulary
und ich zeig' euch jetzt mal, wie ich das mache.
and now I'll show you how I do it.
Hier in der Seedlang-App lerne ich Vokabeln
Here in the Seedlang app I learn vocabulary
mit der Methode der Spaced Repetition.
with the spaced repetition method.
Das heißt, dass Vokabeln
That means that vocabulary
in bestimmten Abständen wieder angezeigt werden,
is shown again at certain intervals
und ich bestimme eigentlich selber,
and I actually determine
wie oft das passiert.
how often that happens.
Wenn ich finde, dass es einfach war,
If I think it was easy
sich an eine Vokabel zu erinnern,
to remember a word or phrase
klicke ich "einfach" und dann wird die Vokabel
I click "easy" and then the word or phrase
erst später wieder angezeigt.
is shown again (a while) later.
Und so kann ich nach und nach
And that's how I learn more
mehr und mehr Vokabeln lernen
and more vocabulary, bit by bit,
und ich hab' jetzt schon
and now I've already learnt
'n paar hundert Spanischvokabeln gelernt.
a few hundred Spanish words and phrases.
Wenn ihr das auch mal nutzen möchtet für Deutsch,
If you'd like to use it for German
dann sucht mal nach Seedlang in eurem App Store
then search for Seedlang in your App Store
oder im Google Play Store, ladet die App herunter
or in the Google Play Store, download the app
und probiert das einfach mal aus.
and simply try it out.
Es funktioniert bei mir ganz wunderbar.
It works really well for me.
die Verspätung
the delay
Verehrte Fahrgäste,
Dear passengers,
unser Zug hat aktuell eine Verspätung
our train currently has a delay
von 20 Minuten. Grund dafür ist
of 20 minutes. This is because
die Verspätung eines vorausfahrenden Zuges.
an earlier train was delayed.
zusteigen
to get on
Ist hier noch jemand zugestiegen?
Has anyone got on here?
umsteigen
to change
der Umstieg
the change
In Innsbruck müssen wir umsteigen.
We need to change in Innsbruck.
das Bordbistro oder das Bordrestaurant
the on-board café or the on-board restaurant
In vielen Zügen gibt es
In many trains there's
ein richtiges Bordrestaurant oder ein Bistro.
a proper on-board restaurant or a café.
Hier gibt es jedoch nur eine Minibar,
But here there's just a minibar
in der man Kaffee kaufen kann.
where you can buy coffee.
Janusz hat zwei Kaffees im Bordbistro gekauft.
Janusz has bought two coffees in the on-board café.
die Hinfahrt
the outward journey
die Rückfahrt
the return journey
Auf der Hinfahrt war der Zug leer.
On the outward journey the train was empty.
Auf der Rückfahrt ist er rappelvoll.
On the return journey it's jam-packed.
der Wagen
the carriage
das Abteil
the compartment
Wir sitzen in Wagen 258.
We're sitting in carriage 258.
Ich gehe in einen anderen Wagen.
I'm going to another carriage.
der Ruhebereich
the quiet zone
Ey, das gibt es gar nicht! - Pscht!
Eh, you've got to be kidding me! - Shhh!
In vielen Zügen gibt es Ruhebereiche,
On many trains there are quiet zones
in denen man nicht laut reden sollte.
in which you aren't supposed to talk loudly.
Halt die Schnauze jetzt!
Shut your mouth!
der Halt
the stop
der Ausstieg
the exit
Sehr verehrte Fahrgäste,
Dear passengers,
der nächste Halt in wenigen Minuten ist Rosenheim.
in a few minutes the next stop will be Rosenheim.
Der Ausstieg ist in Fahrtrichtung rechts.
The exit is on the right in the direction of travel.
ankommen
to arrive
Unser Zug kommt um 14:23 Uhr in München an.
Our train arrives in Munich at 14:23.
aussteigen
to get off
Janusz steigt aus dem Zug aus.
Janusz gets off the train.
Wenn ihr jetzt noch weiterlernen wollt,
If you now want to keep learning
empfehlen wir euch auf jeden Fall,
we definitely recommend (that) you
ein Mitglied zu werden von Easy German.
become a member of Easy German.
Dann könnt ihr zu diesem Video
Then you can do specific exercises
und zu diesen Vokabeln noch mal
for this video and for
spezielle Übungen machen. Und die Vokabeln,
this vocabulary again. And the vocabulary,
dafür empfehlen wir euch ganz besonders
for that we particularly recommend to you
unsere Partner-App Seedlang.
our partner app Seedlang.
Und wenn ihr beides habt,
And if you have both,
die Easy German Mitgliedschaft und Seedlang,
the Easy German membership and Seedlang,
dann kriegt ihr sogar einen Rabatt,
then you even get a discount,
könnt Seedlang ein bisschen günstiger nutzen,
you can use Seedlang for slightly less
und ihr könnt tatsächlich beides kombinieren.
and you can actually combine the two.
Ihr könnt unsere Vokabeln direkt in Seedlang
You can load our vocabulary straight into
reinladen und dort jeden Tag wiederholen,
Seedlang and repeat it there every day,
so wie ich das mit meinen Spanischvokabeln mache.
like I'm doing with my Spanish vocabulary.
Tschüss und bis bald.
Bye and see you soon.
Demiryolu seyahati Almanya'da süper popüler
Tren ile seyahat etmek Almanya'da gerçekten çok popüler
İşte bu yüzden bugün size vermek istiyoruz
ve bu yüzden bugün
İhtiyacınız olan en önemli kelime dağarcığını göstermek,
size ihtiyacınız olan en önemli kelimeleri göstermek
Almanya'da trenle seyahat ediyorsanız.
Almanya şehrinde trenle seyahat ederken.
Haydi başlayalım.
Gidelim.
yolculuk
Yolculuk
Bugün bir yolculuğa çıkıyoruz.
Bugün bir yolculuğa çıkıyoruz.
nerede
nerede (için)
Nereye gidiyoruz?
Nereye gidiyoruz?
sürmek
seyahat etmek/gitmek için
Münih'e gidiyoruz.
Münih'e gidiyoruz.
bavul
Bavul
paketlemek
paketlemek için
Janusz her zaman olduğu gibi bavulunu toplar
Her zamanki gibi, Janusz bavulunu hazırlıyor
son dakikaya.
son dakikada.
tren istasyonu
Tren İstasyonu
Tren istasyonu nerede?
Tren istasyonu nerede?
bilet makinesi
Bilet Makinesi
anahtar
tezgah/masa
Biletler bilet makinesinden/makinelerinden satın alınabilir
Bilet makinesinden bilet satın alabilirsiniz
veya tezgahtan satın alın.
veya tezgahta.
zaman çizelgesi
zaman çizelgesi
Erik zaman çizelgesini inceler.
Erik zaman çizelgesini inceliyor.
Bisikletli ulaşım
yanınıza bisiklet almak
Bu trende bisiklete binmek mümkün.
Bu trende yanınıza bisiklet almak mümkün.
Bu, bisikletinizi alabileceğiniz anlamına gelir
Bu,
trenle.
trende bisiklet.
tren
tren
parça
The Platform
Platform 3'te duruyoruz ve treni bekliyoruz.
Platform 3'te duruyoruz ve treni bekliyoruz.
duyuru
Duyuru
Dikkat. Bir duyuru gelir.
Dikkat. Bu bir duyurudur.
koşmak
varmak için
3. pistte bir EC 88 çalışır
EC 88'den Münih Merkez İstasyonu'na
Münih Merkez İstasyonu'na.
platform 3'e geliyor.
devam et
binmek için
Janusz da katılır.
Janusz yoluna devam ediyor.
ayrılmak
Ayrılmak
Trenimiz şimdi kalkıyor.
Trenimiz şimdi kalkıyor.
son
almak için
Bolzano'dan Münih'e yolculuk
Bolzano'dan Münih'e yolculuk
dört saat sürer.
dört saat sürer.
bagaj rafı
Bagaj Rafı
Bavulum şimdi bagaj rafında.
Bavulum şimdi bagaj rafında.
koltuk
Koltuk
koridorda
koridorda
pencerede
pencerede
Janusz koridorda oturuyor.
Janusz koridorda oturuyor.
Janusz pencerede oturuyor.
Janusz pencerede oturuyor.
ayırmak
rezerve etmek için
Koltuk rezervasyonu
Koltuk Rezervasyonu
Janusz üç koltuk ayırdı.
Janusz üç koltuk ayırdı.
bilet, bilet,
bilet, bilet,
bilet ve bilet.
bilet ve bilet.
çek
kontrol etmek için
iletken veya iletken
iletken veya iletken
İyi günler, biletler, lütfen.
Merhaba, biletler lütfen.
Kondüktör biletleri kontrol eder.
Kondüktör biletleri kontrol eder.
Çok teşekkür ederim. -Teşekkürler.
Çok teşekkürler. -Teşekkürler.
Übrigens, wenn ich mal auf den Zug warten muss,
Bu arada, treni beklemem gerektiğinde
dann nutze ich diese Zeit oft,
Bu zamanı sık sık kullanıyorum
Umm meine Vokabeln zu lernen.
kelime dağarcığımı öğrenmek için.
Ich lerne gerade Spanischvokabeln
Şu anda İspanyolca kelime öğreniyorum
und ich zeig' euch jetzt mal, wie ich das mache.
ve şimdi sana bunu nasıl yaptığımı göstereceğim.
Hier in der Seedlang-App lerne ich Vokabeln
Burada Seedlang uygulamasında kelime öğreniyorum
mit der Methode der Spaced Rerepeat.
aralıklı tekrarlama yöntemi ile.
Das heißt, dass Vokabeln
Bu, kelime dağarcığı anlamına gelir
in bestimmten Abständen wieder angezeigt werden,
belirli aralıklarla tekrar gösterilir
und ich bestimme eigentlich selber,
ve aslında ben belirliyorum
wie oft das passiert.
bunun ne sıklıkta gerçekleştiği.
Wenn ich finde, dass es einfach savaşı,
Kolay olduğunu düşünüyorsam
sich an eine Vokabel zu erinnern,
Bir kelimeyi veya kelime öbeğini hatırlamak için
klicke ich "einfach" und dann wird die Vokabel
"Kolay" ı ve ardından kelime veya phr'yi tıklıyorum
yalnızca daha sonra tekrar görüntülenir.
daha sonra (bir süre) tekrar gösterilir.
Ve böylece yavaş yavaş yapabilirim
Ve bu şekilde daha fazlasını öğreniyorum
giderek daha fazla kelime öğrenin
ve daha fazla kelime dağarcığı, azar azar,
ve ben zaten var
Ve şimdi zaten öğrendim
Birkaç yüz İspanyolca kelime öğrendi.
birkaç yüz İspanyolca kelime ve cümle.
Bunu Almanca için kullanmak istiyorsanız,
İngilizce için kullanmak istersen
tıklayın, sonra App Store'unuzda tohum sesi arayın
tıklayın, sonra App Store'unuzda Seedlang'ı arayın
veya Google Play Store'da uygulamayı indirin
veya Google Play Store'da uygulamayı indirin
Ve sadece bir deneyin.
ve sadece deneyin.
Benim için harika çalışıyor.
Benim için gerçekten iyi çalışıyor.
gecikme
gecikme
Değerli yolcularımız,
Değerli yolcularımız,
trenimiz şu anda gecikiyor
trenimizde şu anda bir gecikme var
20 dakika. Bunun nedeni
20 dakika. Bunun nedeni
önceki bir trenin gecikmesi.
daha önceki bir tren gecikti
Yatılı
binmek için
Buraya binen başka biri var mı?
Burada kimse var mı?
değiştirmek
değiştirmek için
anahtar
değişiklik
Innsbruck'ta değişmek zorundayız.
Innsbruck'ta değişmemiz gerekiyor.
araç içi bistro veya uçak içi restoran
Uçak İçi Kafe veya Yerleşik Restoran
Birçok trende
Birçok trende
gerçek bir uçak içi restoran veya bistro.
uygun bir uçak içi restoran veya kafe.
Ancak burada sadece bir mini bar var,
Ama burada sadece bir minibar var
kahve satın alabileceğiniz yer.
kahve satın alabileceğiniz yer.
Janusz, gemideki bistrodan iki kahve aldı.
Janusz, gemideki kafede iki kahve satın aldı.
dışa doğru yolculuk
Dışa Yolculuk
dönüş yolculuğu
Dönüş Yolculuğu
Dışa doğru yolculukta, tren boştu.
Dışa doğru yolculukta tren boştu.
Dönüş yolunda paketlenmiştir.
Dönüş yolculuğunda reçel dolu.
araba
Taşıma
bölme
bölme
258 numaralı arabada oturuyoruz.
258 numaralı vagonda oturuyoruz.
Başka bir arabaya biniyorum.
Başka bir arabaya gidiyorum.
dinlenme alanı
Sessiz Bölge
Hey, bu yok! -Şşş!
Eh, benimle dalga geçiyor olmalısın! - Şşşşş!
Birçok trende dinlenme alanları vardır,
Birçok trende sessiz bölgeler vardır
yüksek sesle konuşmamak gerektiği.
yüksek sesle konuşmamanız gereken.
Şimdi çeneni kapat!
Kapa çeneni!
bekletme
durak
çıkış
çıkış
Değerli yolcularımız,
Değerli yolcularımız,
birkaç dakika içinde bir sonraki durak Rosenheim.
Birkaç dakika içinde bir sonraki durak Rosenheim olacak.
Çıkış tam seyahat yönündedir.
Çıkış, seyahat yönünde sağdadır.
varmak
varmak için
Trenimiz Münih'e saat 14:23'te varıyor.
Trenimiz Münih'e saat 14:23'te varıyor.
ışıkta
inmek için
Janusz trenden iner.
Janusz trenden iner.
Şimdi öğrenmeye devam etmek istiyorsan,
Şimdi öğrenmeye devam etmek istiyorsan
her halükarda sizi tavsiye ederiz,
kesinlikle tavsiye ederiz
Easy German'a üye olun.
Easy German'a üye olun.
O zaman bu videoyu izleyebilirsiniz
Daha sonra belirli egzersizler yapabilirsiniz
ve bu sözlere tekrar
bu video için ve
özel egzersizler yapın. Ve kelime dağarcığı,
yine bu kelime dağarcığı. Ve kelime dağarcığı,
Bunun için özellikle tavsiye ederiz.
bunun için size özellikle tavsiye ediyoruz.
ortak uygulamamız Seedlang.
ortak uygulamamız Seedlang.
Ve eğer ikisine de sahipseniz,
Ve eğer ikisine de sahipseniz,
Kolay Alman üyeliği ve Seedlang,
Easy German üyeliği ve Seedlang,
o zaman indirim bile alırsınız,
o zaman indirim bile alırsınız,
Seedlang'ı biraz daha ucuza kullanabilirsiniz,
Seedlang'ı biraz daha ucuza kullanabilirsiniz
Ve aslında ikisini de birleştirebilirsiniz.
ve aslında ikisini birleştirebilirsiniz.
Kelime dağarcığımızı doğrudan Seedlang'da kullanabilirsiniz
Kelime dağarcığımızı doğrudan içine yükleyebilirsiniz
ve orada her gün tekrarlayın,
Seedlang ve her gün orada tekrarlayın,
tıpkı S'imle yaptığım gibi