Almanca Ders Çalışma Taktikleri
Almanca ders çalışma tekniklerini en iyi anlatanlardan biri olan Hacı Ahmet hocanın Almanca öğrenenler için hazırlamış olduğu taktikleri sizler için arşivimize ekleik. Bu taktiklerin birçoğumuzun işine yaradığı gibi gelecektede birçok insanın işine yarayacağına inanıyoruz.ILK ÖNCE AMAÇLARINIZI BELİRLEYİN
•Kisa, orta ve uzun vadeli hedeflerinizi belirleyin.
•Uzun vadeli hedeften kisa vadeli hedeflere dogru hedef belirlemelisiniz.
•Hedefinizin uzunlugunu bilmek motivasyonunuzu dengelemek adina önemlidir.
HEDEFINIZI DOGRU BELIRLEYIN
• Mesela hangi dil seviyesini hedefliyorsunuz?
• Eger Ausbildung, weiterbildung ya da yüksek egitim yapmayi düsünmüyorsaniz hedefinizi B1 olarak belileyin. Ve hizlica hayata atilarak hayat icinde almanca ögrenin. Sertifika kurs vasitasiyla alinir ama gündelik dil gündelik hayat icinde ögrenilir.
• Ausbildung, weiterbildung düsünüyorsaniz hedefiniz B2 olmali.
• Yüksek okul okumak ya da ögretmenlik düsünüyorsaniz hedefiniz C1 olmalidir.
ALMANCA DIL SEVIYELERI
•Seviyeler avrupada üçe ayrılmıştır: Başlangıç (temel) düzey, orta ve ileri düzey. Bu seviyeler harf sembolleriyle ifade edilir.
•Grundstufe. Temel Seviye (A1, A2)
•Mittelstufe. Orta Seviye (B1, B2)
•Aufbaustufe. İleri Seviye (C1, C2)
HANGI KURSA GITMELISINIZ
•Dil seviye hedefi gibi hangi kursa gideceginizi önceden belirlemeniz önemlidir.
•Dil kurslari Beruf, Allgemein ve Hochschule olarak 3 bölüme ayrilmaktadir.
HANGI KURSU TAVSIYE EDERIM
•B1‘e kadar Integrationskurslarini,
•B2 icin Allgemein kurslarini,
•C1 icin Hochschule kurslarini secmenizi tavsiye ederim.
NEDEN INTEGRATIONSKURSU?
• Almanyanin yabanci uyruklu kisilere verdigi
(“Integrationskurs”) uyum Kursuna gitmenizi tavsiye ederim.
• Bu kursta (A1.1 + A1.2 + A2.1 + A2.2 + B1.1 + B1.2 ) 6 Modülü birden 6 Ayda 600 saat olarak görürsünüz.
Kurs sonunda 1 adet DFZ "Deutschtest für
Zuwanderer B1/A2" sinavi yapilir. Diger kurslarda A1,A2 ve B1 olarak 3 sinav yapilmaktadir.
• Ayrica kursun sonunda ekstra olarak + 1ay Orientierungskurs görürsünüz.
ORIENTIERUNGSKURS
•Orientierungskursun sonunda yapilan
„Leben in Deutschland Testi“yle alacaginiz sertifika gerek „Niderlassungserlaubnis“ denilen süresiz oturma izni alabilmek gerekse Alman vatandaşlığına geçebilmek için zorunludur.
HANGI KURSU TAVSIYE EDERIM
•Bundan sonraki ilk dersimde „Almanca dil seviyeleri ve almanca kurslari“ üzerine ayri bir video cekecegimden B2 icin neden Allgemein kurslarini ve C1 icin neden Hochschule kurslarini tavsiye ettigimi ve ayrintilari o videoya havale ediyorum.
DERS CALISMA AMAÇLARINIZI BELİRLEYİN
• Uzun ve orta vadeli hedefler gibi sekilde aylik, haftalik, günlük hatta saatlik ders calisma hedeflerini de belirlemeniz cok faydalidir.
• Her çalışma bir amaca/hedefe yönelik olmalıdır.
• Amac/hedef olmadiginda daldan dala atlanacak ve eksik ögrenmeden dolayi motivasyon kaybi yasayacaksiniz.
• Yani ders calismaya oturdugunuzda, neyi, ne kadar, nasil ve nicin calisacaginizi bilmelisiniz.
HEDEFINIZI DOGRU BELIRLEYIN
•Ders calisma hedefleri belirlenirken kisi kendi özelliklerini dikkate alınmalıdır. Buna göre süreç, kisinin hazırbulunuşluk, ilgi, ihtiyaç, beklenti, yetenek, beceri, zekâ, yaş, olgunluk, ortam, aile vs gibi bireysel özellikleri dikkate alınarak düzenlenmeli ve yürütülmelidir.
PLANLI VE ZAMANLI ÇALIŞIN
• Neyi, ne zaman yapacağınızı belirleyerek bir sıraya koyun.
• “Nasıl”, “ne zaman” ve “nerede” çalışacağınıza karar verin.
• En verimli çalışma aralıklı çalışmadır. Ara vermeden uzun süre çalışma kadar, uzun süre mola verilerek yapilan çalışmada verimsizdir. Ara vermeden uzun süre çalışma zihnin yorulmasına ve dikkatin dağılmasına yol açar. Uzun süreli dinlenme ise tekrar çalışmaya dönmeyi güçleştirir.
VERIMLI SAATLERDE ÇALIŞIN
• Sabahin erken saatleri ders calismak icin en verimli zamanlardir ve güne erken baslandigi icin bereketli de olacaktir.
• Uykunun öğrenme üzerinde ciddi bir etkisi vardir. Yatmadan önce o gün çalıştığıniz dersleri tekrarlayarak uykuya geçerseniz ve sabah güne bir gün önce yapmış olduğunuz tekrarı yaparak
başlarsaniz, çalıştıklarını daha iyi ezberler ve ögrenirsiniz.
CÜMLE EZBERLEYIN
• Ögreneceginiz dilde kullanilan en önemli 1000 kelimeyi ögrendikten sonra artik kelime degil cümle ezberleyin.
• Bir kelimenin bir cok manasi vardir. Kelime ezberlemek cümle kurmak icin yeterli olmaz. Cümle kalibinin bilinmesi gereklidir.
UYGUN BİR ÇALIŞMA ORTAMI SEÇİNİZ
• Çalışma yeri derli toplu, yalın, elden geldiğince sabit ve sakin olmalıdir. Yatakta, koltukta ve divanda uzanarak çalışmak, dikkatin toplanmasını güçleştirecek ve çalışmak için daha çok zaman yitirmesine neden olacaktır.
ZAMANI VE HAYATI VERİMLİ KULLANIN
• Ders çalışmak için gerekli gücün toplanabilmesi bakımından eğlenmeye ve spora da zaman ayrılmalıdır. Ancak bu süre birbiriyle orantili olmalıdır.
• Mesela bir film ya da dizi bölümü izlediginde kendine o oranda bir ders calisma veya kelime/cümle tekrari yapmaya zorlamalisin. Yemek yerken, salonda otururken hatta lavaboda gecirecegimiz zamani bile verimli kullanabilirsin. Ben buralarda gecirdigim zamani verimli kullanmak icin almanca notlar asiyorum
ZAMANINIZIN TAMAMINI DERS ÇALIŞARAK GEÇIRMEYIN!
• Almanca ögrenmek uzun soluklu bir eğitim sürecidir. Bunu zamanimizin tamamini ders calisarak degil de hayatimizin icine dili yedirerek yaparsak hem cabuk usanmaz, hem de daha kalici ögrenme gerceklestirmis oluruz.
• Unutmayin ki dil teoriden daha ziyade pratikle ögrenilir.
• Ders calisma, yaşamın kendisi olmalıdır. Çünkü ögrenilen bilgi, yaşamda kullanıldığı ölçüde anlamlıdır.
ZAMANINIZIN TAMAMINI DERS ÇALIŞARAK GEÇIRMEYIN!
• Mesela, evinizin farkli yerlerine asacaginiz ders notlarinin yaninda, ailenizle almanca oyunlar oynayarak da almancanizi gelistirebilirsiniz. Hasili almanca calismayi hayatinizin bir yani haline getirmeye calisin.
GÜNCEL AKTÜEL KONULAR
• Güncel yaşamdan konulara ve cümlelere calismaniz hem sizi motive edecek, hem kurs ortaminda ve sohbetlerde söyleyecek cümleleriniz olacak, hem de haberler ve gazeteyi daha iyi anlamanizi saglayacaktir.
NOT TUTUNUZ
• Not tutmanın iki önemli yararı vardır. Birincisi “Aktif katılımı” sağlar. Kisi pasif durumdan aktif duruma geçer. Not tutma sayesinde devamlı uyanık olur, dikkatini derse yoğunlaştırır ve dikkatinin dağılmasını engeller.
• İkinci önemli yararı ise unutmayı engelemesidir. Özellikle alınan notlar bir de temize çekilirse hafızaya daha iyi yerleşir.
• Önce müsvette yapma, sonra temize çekilme yoluna gidilebilir. Böylece not alirken güzel yazma cabasi ve ne yazdigini okuyamama dersinden kurtulmus olursunuz.
• Almanca günlük tutmanizda cok yararli olacaktir.
KENDI SESINIZIN KAYDINI ALIN
• Insanin kendi tuttug notun degerli olmasi gibi, kendi sesi de ögrenme de etkilidir.
• Not alirken tekrarlayarak ögrendigimiz gibi, kendi sesimizi kaydederken de ögreniriz.
• Ses kaydimizi dinlerken yaptigimiz telaffuz hatasi gibi haralari net bir sekilde görürüz. Mesela ben ders B1 kursuna giderken gündelik dille ilgili en önemli cümlelerin ses kaydini almistim. Simdi o ses kayitlarini dinlerken hatalarimi daha net bir sekilde görüyorum. Ayni sekilde eski yükledigim YouTube derslerindeki hatalarimi zaman ilerledikce daha net görebiliyorum.
ARALIKLI TEKRARLAR YAPARAK UNUTMAYI ÖNLEYİNİZ
• Öğrenilenler zamanla unutulabilir. Unutmayı önlemenin iki yolu vardır. Bunlardan biri öğrenilen bilgileri yeri geldikçe kullanmak, diğeri de aralıklı olarak tekrar etmektir.
• Almanca ögrendiginiz cümlenin yeri geldiginde türkce biriyle konusurken bile hemen o cümleyi almanca söyleyin. Gerekirse sonrasinda o cümleyi izah edin.
• Öğrendiklerinizi yeri geldikçe kullanırken hem bunların işe yaradığını görecek, hem de yeni bilgiler edinmeye motive olacaksınız
ALMANCA KATALOG VE BROSÜRLER
•Postamiza birakilan alis veris kataloglari ve her sehirde bulunan INFO bürolarindan alacagimiz brosürleri okuyarak, hem almancamizi gelistirmis oluruz hemde etkinlik, kampanya ve indirimlerden haberdar olmus oluruz.
ALMANCA FILM/DIZI
•Netflix vb platforma üye olun.
•Filmleri almanca dublaj ve almanca altyazi ile izleyin.
•Önceden izlediginiz kült filmleri birkac kez izleyin.
•Hosunuza giden cümlelerde durdurarak not alin ve telaffuzunu cikarmaya calisin.
HERGÜN YENI BIR SÖZ ÖGRENME
•Hergün icin güzel bir söz ögrenebileceginiz Almanca tavim veya kartela almaniz size bir yil icinde 365 söz ögretecektir.
ALMANCA KAYNAKLAR VE COCUK ANSIKLOPEDILERI
•Kütüphaneleri kaynak noktassinda maksimum kullanabiliriz.
•Bilhassa Almanlara yabanci dil ögreten kitaplar ve Almanca cocuk ansiklopedileri bu konuda bize cok fayda saglayacaktir.
KOLAYDAN ZORA DOGRU ÖGRENME
•Öğretilecek bilgiler, öğrenilmesi en kolay olandan öğrenilmesi zor olana doğru sıralanmalıdır. Eğer tersi olursa, kisi zor bilgiye karşı kaygı, özgüven ve motivasyon eksikliği ve öğrenmeye karşı direnç ve isteksizlik yaşayabilir.
DILE MURUZ KALMA
•Evinizde almanca yayin yapan bir radyo, televizyon ya da ses kaydi daima –kisik sesle de olsa- duyulsun.
•Belli bir zaman sonra bu kelime cümlelere asinalik kazanacaksiniz.
TATIL, ARADÖNEM VE BEKLEMELERI IYI DEGERLENDIRMEK
•Almanyada bazen uzun tatiller olabiliyor; ayrica kursunuzun baslama tarihi gec olabilir.
•Bu sürelerde almanca konusulmadigindan gerileme ve motivasyon kaybi yasanabiliyor.
•Tatil günlerine özel bir plan yapilmalidir.
SINAVINIZI ÖNCEDEN INCELEYIN
• Kurslar Beruf, Hochschule ve Allgemein bölümlerine ayriliyor.
• Sinavinizi önceden incelerseniz, neye, ne kadar calismaniz gerektigini bilir ve genel planlamanizi ona göre yapabilirsiniz.
• Ezberlemeniz gereken sunum, kalip vs varsa bunlari önceden hazirlayip uzun sürecte daha kalici bir ögrenme gerceklestirebilirsiniz. Sinav yaklasinca stresten ezber yapmak cok zor olabiliyor.
• Ne tarz mektup yazmaniz gerektigini bilmeniz de önceden kalip cümlelere calismaniz adina cok önemlidir.
EN ÖNEMLI KONU:
MOTİVASYON
• Insanlarin becerileri, eğitimleri ve karakterleri birbirinden çok farklıdır. Bu nedenle daha verimli olmak icin farklı şekilde motive edilmeleri gerekir.
• Bazi insanlar yalnizligi, bazisi dostluk ve arkadaşlık ilişkilerini, bazisi itibar, saygı ve sosyal anlamda özgüven kazanmayi, bazisi ödül, kariyer veya statüyü, bazisi özgürlük ve bağımsızlıgi önemser.
• Yani sizi en iyi neyin motive edecegini yine siz biliyorsunuz.
MOTIVASYONDA DA HEDEFLER BELIRLEME
• Kendinizi motove edecekCOK(bu motivasyonÖNEMLIDIRcesitleri kisiden kisiye degisebilir) kisa, orta ve uzun vadeli hedefler belirlemelisiniz. Mesela;
• 1 hafta/ay icinde Eksik oldugum su konulari bitirecegim ya da 1000 kelime veya cümle ezberleyecegim gibi.
• 1 Yil icinde B2/C1 sinavini basaracagim gibi.
• 3 yil icinde Almancayi fikirlerimi net ve düzgün birsekilde ifade edebilecegim konuma gelecegim, gibi vs..
• Tabi bu saydiklarim ic motivasyonu yüksek kisilerde ise yarar.
İÇ VE DIS MOTIVASYON
• Bazi insanlarin İç motivasyonu yüksekken; bazilarinin Dış motivasyonu yüksektir.
• İç motivasyonu yüksek kisiler
• 1- Genelde amaçlarını bilmek isterler
• 2- Planlı çalışmayı severler
• 3- İstekli ve sabırlıdırlar
• Yani kendi hedeflerini belirleyip, bir plan dahilinde sabir ve sebatla yola koyulabilirler. Kendilerinden motorludurlar.
DIS MOTIVASYONLU KISILER
• Dış motivasyonu yüksek kisiler ise
• 1- Yönlendirilmeye ihtiyaç duyarlar.
• 2- Sonuç odaklıdırlar ve kısa sürede işi tamamlamak isterler.
• 3- Kısa sürede tamamlanmayan işlerden çok çabuk sıkılırlar ve enerjileri düşer
• 4- Başladıkları işleri çoğu zaman yarım bırakırlar ve mazeret üretirler
• 5- En belirgin özellikleri de ertelemedir. Sorumluluklarını sürekli erteler ve biriktirirler. (Yard. Doç. Dr. Oktay Aydın)
DIS MOTIVASYONLU KISILER
• Eger Dış motivasyonu yüksek kisiyseniz;
• 1- Sizi motive edecek ve destek olacak birilerine ihtiyac duyacaksiniz.
• 2- Bir calisma grubuna girin. (En az 3 enfazla 7 kisi)
• 3- Kendinize bir ders calisma partneri bulun.
• 4- Aktif online gruplari takip edin ve katilimci olmaya calisin.
DIS MOTIVASYONLU KISILER
• Eger Dış motivasyonu yüksek kisiyseniz;
• 5- Bir ders plani cetelesi olusturun ve bunu takip edecek birini bulun. Cetelede her yapamadiginiz bölüm icin ceteleyi tutan kisiye bir hediye/para vs verin.
• 6- Günlük yaptiginiz keyfi seyleri, kendinize ödül olarak koyun. Mesela kahve, film yada dizi izlemek, uyumak, internette takilmak vs.. Yani –Bir ünite bitirmeden kahve icmeyecegim. Gibi. Ya da 1 saat aktif ders calistiktan sonra dizimin bir bölümünü izleyecegim. Gibi. Ya da uyumadan önce su tekrarlari yapacagim gibi..
SIZI NEGATIF ETKILEYEN HERSEYI HAYATINIZDAN CIKARIN
• Birseyler basaramayan ya da dili ögrenemeyen insanlar, kendileri bunu yapamadiklari icin sizin de yapamayacaginiza gönülden inanmaktadir. Sizi en olumsuz etkileyacek faktör iste bu olacaktir.
• -Ben 27 yildir burdayim, hala ögrenemedim. -Insanin ömrü almanca ögrenmeye yetmez vs gibi laf söyleyen veya motivasyonunuzu düsüren kisiler, kim olursa olsun hayatinizdan cikarin.
• Sizi motive eden yeni dostluklar bulun.
DIGER OLUMSUZLUKLAR
• Sinifta dersi kaynatan ya da ikinci kez gelen kisilerin hareket, tavir ve hocayi yönlendirmeleri.. B2‘den sonra bu durum büyük oranda düzeliyor.
• Almancasi iyi olan kisilerin dersi hizli isleyip gecistirmeleri..
• Almanyada bulunma süresi, anadilin almancaya yatkinligi, alman biriyle evli olma, calisiyor olma, okulda almanca egitimi alma gibi sebeblerle almanca konusmasi cok iyi olan kisilerin durumu..
• Kitaplarin seviyesinin yüksek olamsi.
• Ödevlerin zorlugu.
• Ögretmenlerin kalitesizligi.
• Agiz ve Lehce
SON TAVSIYELER
• Almanyada ortalama entegrasyon süresi (dil, is bulma ve hayata adaptasyon) 15 yildir.
• Egitimli olan bireylerde bu 10 yila düsmektedir.
• Biz bu süreci 3-5 yil icinde tamamlamaya calisiyoruz. Unutmayinki 10 yilin altinda yapacaginiz entagrasyon gercekten cok büyük bir basaridir.
• Dil ögrenmek ve entegre olmak gibi sürec gerektiren islerde sadece calismak yeterli degildir. Zamana da ihtiyac vardir.
SON TAVSIYELER
• Dil ögrenirken önce hizli bir ögrenme gerceklesir. Daha sonrasinda uzun bir duraklama dönemi olur ama belli bir zaman sonra AYDINLANMA DÖNEMI diyebilecegimiz bir dönem gelir. Artik duydugunuz cümleleri, okudugunuzu kitaplari anladiginizi farkedersiniz. Filimleri artik sadece almanca dublaj ile izlemeye baslarsiniz.
• O döneme kadar sabirli olmak gerekir zira dil belli bir sürecle ögrenilir.
• Eger cok hizli bir sekilde dil ögrenmek istiyorsaniz anadilinizi tamamen ortadan kaldiracak bir program yapmaniz gerekir.
